On est mardi et je vous parle de lundi ?!? ce titre c’est pour vous présenter 2 coutures pour moi : un monday basic du magasine ottobre 05/2013 et un short châtaigne de deer and doe. mais avant de voir quoique ce soit, un peu de blabla ! wir sind dienstag und ich rede über montag… was passiert bei mir? mit diesem titel möchte ich ihnen 2 n

Non non je n’ai pas complètement abandonné la couture. je couds toujours mais j’ai beaucoup de mal à trouver le temps de partager cela avec vous. nein, ich nähe immer noch aber ich habe wenige zeit (und bock?) hier meinen kleidungen zu zeigen. pour les vacances j’ai cousu pour moi une mini-série de robes plantain. ce modèle n’est plus

Tout d'abord je voulais vous souhaiter une très bonne et heureuse année 2016 créative bien entendu. quelle vous apporte plein de belles choses, de petits bonheurs et la santé surtout... hallo zusammen und frohes neues jahr!!!! ich wünsche ihnen alles gute, gesundheit und viele liebe für 2016! pour commencer l'année et vous plongez dans la do

Voici un petit look pour la grande mouillette qui a grandit depuis la rentrée. c’est dingue, elle mange peu mais qu’est ce qu’elle grandit… jetzt ein komplett look aus ottobre für meinen großen brotschnittchen. sie hat seit september viel angewachsen. es ist unglaublich: sie isst fast gar nix aber sie wachst viel an! elle voulait un nouv

Un troisième monday basic pour moi. ce patron n’a jamais aussi bien porté son nom pour ma garde-robe ! le troisième en manche courte cette fois est cousu dans un jersey orange/rouge moucheté que vous avez pu voir dans le total look ottobre de la grande mouillette. je ne suis pas vraiment couleur flashy mais là je n’ai pas pu résister… e

Je suis loin de vous avoir tout montré de mes cousettes hivernales. celle d’aujourd’hui fut inaugurée pour pâques. la belle famille était en visite à la maison, il me fallait donc une jolie robe pour être une parfaite hôtesse de maison. ich bin noch nicht fertig mit meinen genähten sachen aus winter. jetzt möchte ich mein kleid für os

Dépoussiérons un peu ce blog!!! presque 3 mois sans écrire par ici. mais j'ai cousu rassurez-vous! avant que le soleil du printemps soit des plus actifs, j'ai quelques billets de cousettes plus hivernales à vous montrer. ich soll diese blog abstauben!!! ich habe hier nix seit 3 monaten geschrieben. aber keine sorge, habe ich viel sachen genäht

Ma robe de pâques a suscité un « waouh ! maman t’es trop belle !!! » de la part de mini-mouillette et un « je veux une robe dans le même tissu, s’il te plait maman ! » de la part de la deuxième… oui il y a eu le « s’il te plait ». elle me connait bien ma grande mouillette et donc j'ai cousu pour elle... für mein osternkleid hat d

Je rattrape le retard en cette fin d'année dans les publications et voici ma robe doudou que j'ai déjà beaucoup usé depuis octobre. ich hole meine publikationrückstand vor jahresende auf. jetzt mein schmusekleid ist an der reihe! ich habe schön dieses kleid viel mal angezogen on ne reconnait pas le modèle du magazine ottobre dans mes photos,

Ma mini-mouillette récupère toutes les coutures que j’ai faîte pour sa sœur. je couds donc moins pour elle mais quand elle me réclame une robe, je ne peux pas lui dire non. mein kleines brotschnittchen nimmt alles was ich für ihre schwester genäht habe. ich nähe viel weniger für sie also wenn sie über ein kleid fragt, kann ich nicht nei